Sinopsis
Kirk Redgrave și Flint Weaver s-au cunoscut cu doar trei săptămâni în urmă. Asta nu i-a împiedicat însă să devină cei mai mari pirați pe care Marele Lac Sărat i-a văzut vreodată. Viața de pirat nu este fix aceea pe care o vedem în filme. Pentru Flint este una a ratării. Pentru Kirk, una lipsită de recompense. Asta până când cei doi dau peste harta unei comori de mult pierdută, care are capacitatea nu numai de a le umple vasul cu bogății, dar și pe aceea de a le distruge viețile.
