Sinopsis
Cesar (Antonio Banderas) si Vince (Woody Harrelson) sunt boxeri profesionisti, sparring partners si foarte buni prieteni – fiecare nutrind nadejdea disperata ca va mai apuca sa lupte pentru titlu inainte de a-si sfarsi cariera.
In dimineata unei noi Lupte a secolului zgomotos trambitate (Mike Tison vs. Un oarecare), meciul, pe care s-a pariat sub asteptari (un semiderby) devine deodata indisponibil. Managerii care l-au organizat, Joe Domino (Tom Sizemore) si Hank Goody (Rrobert Wagner) au o problema uriasa: trebuie sa gaseasca alti doi boxeri cu statut de profesionisti, experimentati, usor de recunoscut de catre public si potriviti la greutate – si, pe deasupra, sa-i aduca in Vegas in aceeasi seara, pana la ora 6 p.m.
Din apartamentul sau de lux situat la ultimul etaj al blocului si ale carui ferestre dau catre Vegas Strip, Domino ii gaseste pe Cesar si Vince, intr-o sala de gimnastica, dezafectata, din Los Angeles. Si le propune un targ: 50.000 de dolari pentru fiecare si candidatura la titlul suprem pentru castigator. Dar cei doi trebuie sa ajunga imediat la Vegas.
Boxerii apeleaza la Grace, actuala iubita a lui Cesar si fosta iubita a lui Vince, sa-i duca cu masina ei. Grace e in cautarea unui sponsor pentru una dintre excentricele ei inventii. Astfel cei trei pleaca spre Vegas impreuna. Pe drum, aflam despre povestea fiecaruia, despre esecurile in cucerirea titlului de campion, despre demonii si sperantele lui ascunse. Pe drum dau peste Lia, o autostopista frumoasa si sexy, care adauga relatiilor din cadrul triunghiului, propria ei energie salbatica.
Dupa numeroase peripetii, calatorii ajung in Vegas. Cesar si Vince se pregatesc de meci, in vreme ce Grace porneste in cautarea unor sponsori cu stare. Pe ring, Vince si Cesar incep un veritabil razboi – o sangeroasa, neinduplecata, deznadajduita incercare de a se ucide unul pe altul spre a-si salva propriile cariere. Grace ii aclama pe ambii luptatori - pana ce nu mai are taria sa-i priveasca. Dupa meci, Cesar si Vince, invinetiti si bandajati, merg sa joace la ruleta, unde isi pierd tot castigul.
In zori, cei trei pornesc inapoi spre Los Angeles. Barbatii simt nevoia ispasirii – ceva necunoscut lor pana acum. Cei trei prieteni sunt mai apropiati unii de altii decat oricand, dupa ceea ce li s-a intamplat la Vegas si dupa visul celor doi boxeri de a aparea iarasi in ring. Mai mult decat un film despre box, Play It to the Bone este un love story intre trei oameni.
In dimineata unei noi Lupte a secolului zgomotos trambitate (Mike Tison vs. Un oarecare), meciul, pe care s-a pariat sub asteptari (un semiderby) devine deodata indisponibil. Managerii care l-au organizat, Joe Domino (Tom Sizemore) si Hank Goody (Rrobert Wagner) au o problema uriasa: trebuie sa gaseasca alti doi boxeri cu statut de profesionisti, experimentati, usor de recunoscut de catre public si potriviti la greutate – si, pe deasupra, sa-i aduca in Vegas in aceeasi seara, pana la ora 6 p.m.
Din apartamentul sau de lux situat la ultimul etaj al blocului si ale carui ferestre dau catre Vegas Strip, Domino ii gaseste pe Cesar si Vince, intr-o sala de gimnastica, dezafectata, din Los Angeles. Si le propune un targ: 50.000 de dolari pentru fiecare si candidatura la titlul suprem pentru castigator. Dar cei doi trebuie sa ajunga imediat la Vegas.
Boxerii apeleaza la Grace, actuala iubita a lui Cesar si fosta iubita a lui Vince, sa-i duca cu masina ei. Grace e in cautarea unui sponsor pentru una dintre excentricele ei inventii. Astfel cei trei pleaca spre Vegas impreuna. Pe drum, aflam despre povestea fiecaruia, despre esecurile in cucerirea titlului de campion, despre demonii si sperantele lui ascunse. Pe drum dau peste Lia, o autostopista frumoasa si sexy, care adauga relatiilor din cadrul triunghiului, propria ei energie salbatica.
Dupa numeroase peripetii, calatorii ajung in Vegas. Cesar si Vince se pregatesc de meci, in vreme ce Grace porneste in cautarea unor sponsori cu stare. Pe ring, Vince si Cesar incep un veritabil razboi – o sangeroasa, neinduplecata, deznadajduita incercare de a se ucide unul pe altul spre a-si salva propriile cariere. Grace ii aclama pe ambii luptatori - pana ce nu mai are taria sa-i priveasca. Dupa meci, Cesar si Vince, invinetiti si bandajati, merg sa joace la ruleta, unde isi pierd tot castigul.
In zori, cei trei pornesc inapoi spre Los Angeles. Barbatii simt nevoia ispasirii – ceva necunoscut lor pana acum. Cei trei prieteni sunt mai apropiati unii de altii decat oricand, dupa ceea ce li s-a intamplat la Vegas si dupa visul celor doi boxeri de a aparea iarasi in ring. Mai mult decat un film despre box, Play It to the Bone este un love story intre trei oameni.
