Sinopsis

Povestea urmareste calatoria de 96 de zile a pelerinilor britanici de-a lungul Oceanului Atlantic spre America de Nord, la bordul corabiei "Mayflower" a capitanului Cristopher Jones. In anul 1920, 102 pasageri din Anglia se imbarca pe "Mayflower" sub conducerea fanaticului religios William Bradford cu scopul de a ajunge in New England si a infiinta colonii. Voiajul este plin de obstacole, iar cinicul, incapatanatul si dispretuitorul capitan Jones face viata pasagerilor si mai dificila, subiectul sarcasmului, pasiunii si iubirii sale fiind Dorothy Bradford, nimeni alta decat sotia lui William Bradford. Dupa ce 46 de pelerini mor pe drum din cauza foamei si a conditiilor vitrege, supravietuitorii ajung la Cape Cod si decid sa se stabileasca acolo. Capitanul Cristopher Jones ii propune lui Dorothy sa isi paraseasca sotul si sa se intoarca impreuna cu el in Anglia, insa femeia ii este devotata lui William Bradford, motiv pentru care refuza avansurile experimentatului lup de mare si sfarseste prin a se ineca.