Regia
Scenariul
-
Crispin Freemanscenarist
-
Norman J. Grossfeldscenarist
-
Michael Haigneyscenarist
-
Thomas D. Sullivanscenarist
-
Satoshi Tajiriscenarist
Distributia
-
Unshô IshizukaOnix
-
Satomi KoorogiTogepi
-
Rachael LillisJesse / Misty
-
Ikue OotaniPikachu
-
Ken GatesNarrator
-
Aurélien RingelheimSacha
-
Eric StuartBrock / James
-
Veronica TaylorAsh Ketchum
-
Ted LewisTrainer 1 (voice) (as Ed Paul)
-
Kayzie RogersTrainer 3 / Trainer 4 / Mimey (voice)
-
Daniel NicodèmeNarrator (voice)
Echipa
