Distributia
-
Emily BauerDawn
-
Michele KnotzJessie / Nurse Joy / Officer Jenny / Piplup
-
Rachael LillisMaylene
-
Kenta MiyakeElectabuzz
-
Sarah NatochennyAsh Ketchum / Chansey
-
Ikue OotaniPikachu
-
Julián RebolledoPaul
-
Bill RogersBrock / Lucario / Croagunk / Toxicroak
-
Kayzie RogersWobbuffet
-
Marc ThompsonSaturn
-
Tom WaylandReggie
-
Jimmy ZoppiJames / Meowth
-
Daniel NicodèmeNarrator (voice)
-
Daisuke SakaguchiLucario
-
Julian RebolledoPaul (voice)
-
Julian RebolledoPaul (voice)
-
Ken GatesNarrator (voice)
-
Mike PollockPoliceman 2 (voice) (as Herb Lawrence)
-
Emlyn Elisabeth MorinelliOfficer Jenny
-
Julian RebolledoPaul (voice)
-
Christopher Collet(voice) (as Andrew Paull)
-
Bill RogersBrock / Croagunk / Lucario / Toxicroak (voice)
Echipa