Distributia
-
Louis CortelezziPikachu's Jukebox Singer
-
Ken CummingsPikachu's Jukebox Singer
-
Frank FreelAdditional Voices
-
Tatsuyuki IshimoriAdditional Voices
-
Curtis KingPikachu's Jukebox Singer
-
John LoefflerSinger in Pikachu's Jukebox
-
Alexander J. RoseAdditional Voices
-
Rei TakanoAdditional Voices
-
Cassan TreegillAdditional Voices
-
Russell VelázquezPikachu's Jukebox Singer
-
Sharon BryantPikachu's Jukebox Singer
-
Chinami NishimuraAdditional Voices
-
Vicki Sue RobinsonPikachu's Jukebox Singer
-
Manny Corallo
-
John Lissauer
-
Hirokazu Tanaka
-
Motoaki Ikegami
-
Toshio Henmi
-
Yutaka Ita
-
Katsuyoshi Kanemura
-
Lorraine Campo
-
Miguel Oldenburg
-
Angela Rivera
-
Alexis Rothberg
-
Tom Wiener
-
Norimichi Yoshino
-
Joe Barbaria
-
Frank Gencorelli
-
Ron London
-
Masafumi Mima
-
Paul Special
-
Keith Weaver
-
Sayuri Ichiishi
-
Yôichi Kotabe
-
Dan Hubp
-
Andre Betts
-
Michael Brady
-
Elaine Caswell
-
Neil Jason
-
Liz Lysinger
-
John McCurry
-
David Kos Rolfe
-
John Sands
-
Susan Shufro
-
Takahi Yoshida
-
Matthew J. Clark Sr.
-
Tisha Ford
-
Crispin Freeman
-
Joseph P. Garrity
-
Ken GatesNarrator (voice)
-
Kayzie RogersMime Jr.
-
Marc ThompsonJames' father (voice)
-
Tom WaylandGrowlie (voice)
-
Sean Elias-ReyesBodyguards (voice) (as Sean Reyes)
-
John HershbergerBodyguards (voice)
-
Bill TostSebastian (voice)
-
Daniel NicodèmeNarrator (voice)
-
William TostSebastian (voice)
-
Emily BauerDawn
-
Jimmy ZoppiJames
-
Ikue OotaniPikachu
-
Bill RogersBrock
-
Michele KnotzJessie
-
Sarah NatochennyAsh Ketchum
-
Christopher Collet(voice) (as Andrew Paull)
-
Sean KeninProfessor Rowan (voice) (as Sean Elias-Reyes)
-
Megumi HayashibaraMusashi (voice)
-
Inuko InuyamaNyarth (voice)
-
Bill RogersBrock / Monferno (voice)