Distributia
-
Marc DiraisonIngo (voice)
-
Ken GatesNarrator (voice)
-
Sean SchemmelChandelure (voice)
-
Marc ThompsonTepig / Dr Zager / Pokédex (voice)
-
Tom WaylandRoggenrola / Excadrill / Dwebble / Eelektross (voice)
-
Vinnie PennaEmmet (voice) (as Wayne Grayson)
-
Daniel NicodèmeNarrator (voice)
-
Jimmy ZoppiJames
-
Ikue OotaniPikachu
-
Lisa OrtizOshawott
-
Kayzie RogersAxew
-
Michele KnotzJessie
-
Sarah NatochennyAsh Ketchum
-
Eileen StevensIris
-
Christopher Collet(voice) (as Andrew Paull)