Distributia
-
Jason GriffithScraggy
-
Eileen StevensHelioptile (voice)
-
Ken GatesNarrator (voice)
-
Emily BauerMatori (voice) (as Emily Jenness)
-
Unshô IshizukaProfessor Oak
-
Lisa OrtizOshawott
-
Marc ThompsonPignite
-
Masami ToyoshimaDelia Ketchum
-
Kiyomi AsaiMatori (voice)
-
Bella HudsonUnfezant / Leavanny / Pidove (voice)
-
Jessica PaquetAlexa (voice)
-
Rica MatsumotoAsh Ketchum
-
Ikue OotaniPikachu
-
Kayzie RogersWobbuffet
-
Michele KnotzJessie
-
Christopher Collet(voice) (as Andrew Paull)
-
Jean-Marc DelhausseProfessor Oak (voice)
-
Sarah NatochennyAsh Ketchum / Delia Ketchum / Diglett / Starly (voice)
-
Jimmy ZoppiJames / Meowth / Professor Oak / Palpitoad (voice) (as Carter Cathcart)
-
Ted LewisGiovanni (voice)
-
Tom WaylandBoldore / Yamask (voice)
-
Rebecca SolerAlexa (voice) (as Jessica Paquet)