Distributia
-
Ken GatesNarrator (voice)
-
Chika FujimuraJoi (voice)
-
Inuko InuyamaNyaasu
-
Unshô IshizukaNarrator (voice)
-
Mamoru MiyanoDent (voice)
-
Tokuyoshi KawashimaTuttle (voice)
-
Wasabi MizutaPokabu (voice)
-
Aoi YukiIris (voice)
-
Misato FukuenMijumaru (voice)
-
Megumi HayashibaraMusashi
-
Rica MatsumotoSatoshi (voice)
-
Shinichirô MikiKojiro
-
Jason GriffithCilan (voice)
-
Sarah NatochennyAsh Ketchum (voice)
-
Minami TsudaKibago (voice)
-
Emily BauerDeerling (voice) (as Emily Jeness)
-
Jimmy ZoppiJames / Meowth (voice) (as Carter Cathcart)
-
Christopher Collet(voice) (as Andrew Paull)
-
Brian O'HalloranMr. Garrison (voice) (as Brian C. O'Halloran)
-
Lisa OrtizOshawott (voice)
-
Kayzie RogersAxew (voice)
-
Marc ThompsonTepig / Pokédex (voice)
-
Tom WaylandRoggenrola / Excadrill / Yamask / Patrat (voice)
-
Eli JamesPansage (voice)
-
Michele KnotzJessie / Woobat / Minccino (voice) (as Michelle Knotz)
-
Eileen StevensIris (voice)
-
Alyson Leigh RosenfeldNurse Joy / Audino (voice) (as Alyson Rosenfeld)