• 
  Masamitsu Hidaka

  regizor

• 
  Veronica Taylor

  Ash Ketchum (voce - versiunea in engleza)
• 
  Ikue Ootani

  Pikachu, Voci aditionale (voce - versiunea in engleza)
• 
  Addie Blaustein

  Meowth of Team Rocket / Additional Voices
• 
  Dan Green

  Mewtwo, Additional Voices
• 
  Eric Stuart

  Brock, James of Team Rocket
• 
  Ted Lewis

  Giovanni of Team Rocket
• 
  Rachael Lillis

  Misty, Jesse of Team Rocket

• 
  Madeleine Blaustein

  Meowth of Team Rocket / Additional Voices
• 
  Kayzie Rogers

  Voci adiţionale
• 
  Amy Birnbaum

  Luna Carson, Additional Voices
• 
  Ken Gates

  Narator
• 
  Megan Hollingshead

  Voci adiţionale
• 
  Tara Sands

  Voci adiţionale