Sinopsis
In Maljamar, New Mexico, Michael isi ia ce ii trebuie de la un magazin cu articole sportive, dar are apoi mustrari de constiinta. In Tribune, Texas, T-Bag reuseste cu greu sa scape de politie, dar trebuie sa isi lase mana in urma...la propriu.
In Trinidad, Colorado, cei trei discuta despre politica, dar dau peste o amenintare neasteptata.
In Gila, New Mexico, Kellerman o leaga pe Sara si ia de la ea tot ce vrea.
Mahone o intalneste pentru prima data pe Kim. Bellick primeste tratament medical pentru ranile la cap si interactioneaza cu un detectiv al politiei locale.
