• 
  Francois Leterrier

  regizor

• 
  Jane Birkin

  Kate/Hélène
• 
  Jacques Weber

  Philippe/Le comédien
• 
  Elisabeth Huppert

  La femme d'Eric
• 
  Françoise Fabian

  Marthe/Eva
• 
  Jean-Luc Bideau

  Denis Mallet

• 
  Jean Badal

  imagine
• 
  Jean-Claude Vannier

  departament sunet

• 
  Serge Gainsbourg

  departament sunet
• 
  Catherine Leterrier

  costume
• 
  Marie-Josèphe Yoyotte

  montaj
• 
  Caroline Huppert

  second unit director or assist
• 
  Jean-Claude Vannier

  Soundtrack
• 
  Serge Gainsbourg

  Soundtrack
• 
  Claude Villand

  sound department

• 
  Francois Leterrier

  scriitor