Punct de control (1971)

Titlul inițial al filmului a fost Operațiunea Anul Nou, după povestirea cu același titlu a lui Iuri German (tatăl lui Aleksei German senior). Evenimentele filmului au loc în decembrie 1942 în regiunea Pskov, ocupată de fasciști. În spatele frontului german acționează un detașament de partizani sub comanda unui fost milițian sătesc, Ivan Lokotkov. Unui soldat al detașamentului i se predă un fost prizonier de război, care trecuse voluntar în slujba nemților, Alexandr Lazarev. El este gata să plătească cu viața trădarea de patrie.