• 
  Patrick Timsit

  regizor

• 
  Jean-François Halin

  scenarist

• 
  Patrick Timsit

  Quasimodo
• 
  Richard Berry

  Frollo
• 
  Mélanie Thierry

  Esmeralda / Agnes
• 
  Michel Lagueyrie

  Armand Pessac
• 
  Albert Dray

  Pablo
• 
  Dominique Pinon

  Trouillefou

• 
  Rémy Roubakha

  Eboueur
• 
  Lolo Ferrari

  La fée
• 
  Patrick Braoude

  Pierre-Grégoire
• 
  Didier Flamand

  Le Gouverneur d'El Paris
• 
  Vincent Elbaz

  Phoebus
• 
  Jean-François Halin

  Le conducteur alléché
• 
  François Levantal

  Le psychopathe

• 
  Raffy Shart

  L'homme au chapeau
• 
  Blanca Li

  Jolie fille discothèque