• 
  Robert Lamoureux

  regizor

• 
  Philippe Noiret

  Maurice
• 
  Robert Lamoureux

  Thierry
• 
  Sylva Koscina

  Evelyne Cotteret
• 
  Lucile Saint-Simon

  Françoise
• 
  Jacques Dacqmine

  Marc Cotteret
• 
  Lucien Frégis

  Le garagiste
• 
  Robert Rollis

  Homme qui renseigne Thierry

• 
  Dominique Page

  Hélène
• 
  Brigitte Juslin

  Louise

• 
  Robert Lefebvre

  imagine
• 
  Raymond Borderie

  producător
• 
  Maurice Regamey

  second unit director or assist
• 
  Eddie Constantine

  Himself
• 
  Robert Lamoureux

  scriitor