• 
  Jaume Balagueró

  regizor

• 
  Manu Díez

  scenarist
• 
  Jaume Balagueró

  scenarist

• 
  Manuela Velasco

  Ángela Vidal
• 
  Héctor Colomé

  dr. Ricarte
• 
  Paco Obregón

  dr. Ginard
• 
  Paco Manzanedo

  Guzmán
• 
  María Alfonsa Rosso

  Anciana

• 
  Ismael Fritschi

  Nic
• 
  Emilio Buale

  Jesu
• 
  Cristian Aquino

  Edwin
• 
  Críspulo Cabezas

  Lucas
• 
  Carlos Zabala

  Goro
• 
  Javier Laorden
• 
  Mariano Venancio

  căpitanul Ortega

• 
  Mark Schardan

  (voice)
• 
  Javier Botet

  niña Medeiros

• 
  Teresa Gefaell

  producător
• 
  Julio Fernández

  producător
• 
  Carlos Fernández

  producător
• 
  Adrià Monés

  producător
• 
  Pablo Rosso

  imagine
• 
  Marian Coromina

  costume
• 
  David Gallart

  montaj