• 
  Denys Arcand

  regizor

• 
  Denys Arcand

  Le garde du corps de Sam Tannebaum
• 
  Roger Frappier

  Un militant
• 
  Jean Pierre Lefebvre

  Jean-Pierre Caron
• 
  Henry Gamer

  Sam Tannenbaum
• 
  Céline Lomez

  Manon

• 
  Alain Dostie

  imagine
• 
  Denys Arcand

  montaj

• 
  Jacques Méthé

  second unit director or assist
• 
  Denys Arcand

  scriitor