Regia
Scenariul
-
Patrick Raynalscenarist -
Michael Katimsscenarist
-
Matthieu Delaportescenarist
-
Jean-Bernard Pouyscenarist
-
Alexandre de La Patellièrescenarist
Distributia
-
Ian HolmJonas Muller (voce) -
Daniel CraigBarthélémy Karas (voce) -
Catherine McCormackBislane Tasuiev (voce) -
Alexandre Degli EspostiFarfella, tânără (voce)
-
Tsuyu BrowellReporaz (voce)
-
Tim Probynpolițist (voce)
-
Sophie Knight(voce)
-
Salomé Lenormanfetița (voce)
-
Robert DauneyKaras (voce)
-
Raphaël Fuchs-WilligClaud (voce)
-
Radica Jovicic(voce)
-
Max HayterDellenbach (voce)
-
Marco LorenziniMuller (voce)
-
Marcia Fantin(voce)
-
Logan FeierbachThéo (voce)
-
Kumar Motiani(voce)
-
Kevork MalikyanNusrat Farfella (voce) -
Julian Nest(voce) -
Jerome CausseAmiel (voce)
-
Isabelle Van WaesIlona (voce)
-
David BenitoNayhib (voce)
-
Daniel PlierMontoya (voce) -
Crystal Shepherd-CrossBislane (voce)
-
Clémentine Baert(voce)
-
Christian KmiotekVord Lover (voce)
-
Chris Bearne(voce)
-
Anouk Lenorman(voce)
-
Paul Jenkins
Echipa
-
Timothy Burrillproducător
-
Roch Lenerproducător
-
Ralph Kampproducător
-
Louise Goodsillproducător
-
Lilian Echeproducător
-
Jean-Bernard Marinotproducător
-
Jake Ebertsproducător
-
Ilann Girardproducător
-
Aton Soumacheproducător
-
Ariane Payenproducător
-
Alexis Vonarbproducător
-
Pascal Tosimontaj
-
Nicholas Doddcoloană sonoră
-
Christian Volckmandesign de producţie
