Sinopsis
Irénée-les-Neiges este un orăşel izolat cu doar 215 locuitori. Când Simon Dubé îşi află sfârşitul într-un accident de maşină, vecinii şocaţi evită să discute circumstanţele tragediei. Din acel moment, atât pentru familia Dubé, cât şi pentru primarul Smallwood şi un mic grup de apropiaţi, timpul pare să-şi fi pierdut sensul şi zilele par să se lungească la infinit. În oraşul acoperit de ceţuri, tot mai mulţi străini încep să-şi facă apariţia. Cine sunt ei? Ce naiba se întâmplă?
