Old Scars (2014)

Margaret o convinge pe Lucille să organizeze o masă în cinstea "întoarcerii" lui Jacob, însă nişte oaspeţi nepoftiţi tensionează periculos de mult relaţiile din familia Langston. Între timp, Bellamy îşi continuă investigaţia asupra vechilor rămăşiţe omeneşti, iar Rachel primeşte veşti îngrijorătoare despre copilul ei nenăscut.