Aftermath (2014)

Locuitorii Arcadiei deplâng dispariţia unui membru iubit al comunităţii. Celulele stem de la bebeluşul lui Rachel pot aduce vindecarea bolii, dar când Rachel dispare subit, Bellamy şi Maggie sunt nevoiţi să ceară ajutor dintr-o direcţie neaşteptată. Henry află adevărul despre Margaret şi despre rolul familiei lui în incendiul de la fabrică.