• 
  Jean-Pierre Dardenne

  regizor

• 
  Jean-Pierre Dardenne

  scenarist

• 
  Émilie Dequenne

  Rosetta
• 
  Luc Dardenne

  Rosetta
• 
  Fabrizio Rongione

  Riquet
• 
  Claire Tefnin

  Fata in vestiar
• 
  Anne Yernaux

  Mama
• 
  Olivier Gourmet

  Seful

• 
  Colette Regibeau

  Madame Riga
• 
  Christian Neys

  Primul Paramedic
• 
  Florian Delain

  The Boss's Son
• 
  Sophia Leboutte

  Fired Woman

• 
  Michèle Pétin

  producător
• 
  Jean-Pierre Dardenne

  producător
• 
  Laurent Pétin

  producător

• 
  Luc Dardenne

  producător
• 
  Alain Marcoen

  imagine
• 
  Marie-Hélène Dozo

  montaj
• 
  Jean-Pierre Cocco

  coloană sonoră
• 
  Igor Gabriel

  design de producţie