Sinopsis
Roubaix, o noapte de Crăciun. Comisarul de poliție Daoud patrulează prin orașul în care a crescut. Mașini arse, încăierări. La comisariat, ultimul sosit e Louis Coterelle, proaspăt absolvent de academie. Daoud și Louis cercetează moartea unei bătrâne. Două femei tinere, Claude și Marie, sunt aduse la interogatoriu.
