• 
  Jean Luc Herbulot

  regizor

• 
  Jean Luc Herbulot

  scenarist
• 
  Pamela Diop

  scenarist

• 
  Yann Gael

  Chaka
• 
  Evelyne Ily Juhen

  Awa
• 
  Bruno Henry

  Omar
• 
  Roger Sallah

  Rafa
• 
  Mentor Ba

  Minuit

• 
  Salmier Marielle

  Sephora
• 
  Ndiaga Mbow

  Souleymane
• 
  Babacar Oualy

  Salamane
• 
  Cannabasse

  Youce
• 
  Renaud Farah

  Felix
• 
  Alvina Karamoko

  (voce)

• 
  Jon Vangdal Aamaas

  producător

• 
  Rebhi Barqawi

  producător
• 
  Nick Ford

  producător
• 
  Pamela Diop

  producător
• 
  Jean Luc Herbulot

  producător
• 
  Gregory Corandi

  imagine
• 
  Nicolas Desmaison

  montaj
• 
  Sébastien Prangère

  montaj
• 
  Alasdair McCulloch

  montaj
• 
  Reksider

  coloană sonoră
• 
  Abounouom Mariam Lee

  design de producţie
• 
  Minsy Carrere

  decoruri