Sinopsis
Shiba, un samurai proscris, ajunge la o moară veche, unde trei țărani o țin ostatică pe fiica magistratului din regiune, încercând, în schimbul eliberării ei, să le fie rezolvate cererile privind taxele împovărătoare.
Deși inițial nu este de acord cu acțiunea și solicitările celor trei țărani, ulterior, Shiba li se alătură și o eliberează pe fiica magistratului fără scrupule, dar numai după ce acesta îi promite, pe onoarea sa de samurai, că le va cruța viețile celor trei țărani, iar samuraiul va încasa pedeapsa lor, respectiv 100 de lovituri de bici. Dar magistratul nu își respectă promisiunea, și în lupta împotriva acestuia se alătură lui Shiba încă doi samurai, respectiv Sakura și Kikyo.
