• 
  Ziad Touma

  regizor

• 
  Ziad Touma

  scenarist

• 
  Karen Simpson

  Scarlet
• 
  Brian Charbonneau

  Sheena Hershey
• 
  Jarrett Lobley
• 
  Danny Gilmore

  Sean
• 
  Lydia Leiffer

  Magda
• 
  John Thomas Fraser

  Tatăl lui Sean

• 
  Louise Bastien

  Loulou
• 
  Dennis O'Brien

  Dennis
• 
  Alessandro Mangiarotti

  Alessandro
• 
  Bernadette Rusgal

  Bernadette
• 
  Driss Berki

  Driss
• 
  Conrad Caton
• 
  Marcelle Lapierre

  Edith

• 
  Paul Pabello

  Paul
• 
  Nohémie Renaud

  Noémie
• 
  Robert Horble

  Chicken
• 
  Peter Koussioulas
• 
  Nicole Jones

  Fată aşteptând
• 
  Ron Diamond

  Doug
• 
  Stephane Prince

  Tristan
• 
  Robin Simond

  Ospătar
• 
  Mado Lamotte

  Mado
• 
  Steven Turpin

  Chris
• 
  Tara Nicole Hughes

  Sharon Tupper
• 
  Terry Sigalas

  Terry
• 
  Varda Etienne

  Varda
• 
  Max Ferraiolo

  Portar
• 
  Mike Derderian

  Mike
• 
  Matt Williston

  Tobey

• 
  Ziad Touma

  producător
• 
  François Dutil

  imagine
• 
  Corinne Montpetit

  costume
• 
  Mathieu Bouchard-Malo

  montaj
• 
  Frédéric Berthiaume

  coloană sonoră
• 
  Christian Légaré

  design de producţie