Sinopsis

Poetul bosniac (Hamza) traieste cu familia sa in Sarajevo in perioada razboiului care a facut numeroase victime intre 1992 - 1996. Dupa ce isi trimite sotia (Gospoda) si fiica (Miranda) in Croatia, gaseste acasa doi orfani Adis si Kerim, care au scapat din masacrul din satul lor. Au scapat din masacru si au venit in Sarajevo pentru a-si cauta o matusa, ce traia intr-o zona din apropiere numita Bistrik. Hamza decide sa-i ajute pe cei doi copii. Impreuna cu ei lupta sa supravietuiasca oribilului razboi care a cuprins intregul oras. Dupa o lunga cautare, Hamza descopera ca matusa lui Adis si Kerim s-a refugiat in Germania. In aceste conditii Hamza incearca sa salveze copiii trimitindu-i in afara zonei afectate de razboi. Dar acest lucru se poate face doar trecand prin zona Aeroportului International Sarajevo, care este o zona periculoasa cu pasaje, ocupata si monitorizata de chetniks (garzi voluntare sirbo-croate) care omoara orice misca.