• 
  Charles Binamé

  regizor

• 
  Rémy Girard

  Père Laloge
• 
  Roy Dupuis

  Alexis Labranche
• 
  Luc Proulx

  Hector Brochu
• 
  Maxime Dumontier

  Jeune Séraphin - 11 ans
• 
  Catherine Trudeau

  Simone
• 
  Karine Vanasse

  Donalda Laloge
• 
  Yves Jacques

  Notaire Le Potiron

• 
  Sylvain Massé

  Joe Lachaîne
• 
  Reynald Bouchard

  Nicolas Fournier
• 
  Pierre Lebeau

  Séraphin Poudrier

• 
  Jean Lépine

  imagine
• 
  Michel Cusson

  departament sunet
• 
  Michel Arcand

  montaj
• 
  Patrick Rousseau

  sound department

• 
  Louis Craig

  special effects
• 
  Charles Binamé

  scriitor
• 
  Pierre Billon

  scriitor