Regia
Distributia
-
Ryôta ÔsakaNagate Tanikaze
-
Reba BuhrNumi Tahiro
-
Aya SuzakiShizuka Hoshijiro
-
Yuuichi Ishigami
-
Wendee Leecăpitanul Kobayashi (versiunea în engleză)
-
Tomohiro TsuboiIchiro Seii
-
Todd StoneNorio Kunato (versiunea în engleză)
-
Takehito KoyasuOchiai
-
Takako HondaSasaki
-
Takahiro SakuraiNorio Kunato
-
Syo Kawaguchi
-
Shigeo Kiyama
-
Sayaka Oharacăpitanul Kobayashi
-
Satomi AraiLalah Hiyama
-
Rokurô Naya
-
Pete SepenukOchiai (versiunea în engleză)
-
Nobuaki Kanemitsu
-
Nanako MoriEiko Yamano
-
Miho Miyagawa
-
Karen StrassmanEiko Yamano (versiunea în engleză)
-
Joie MarloweIzana Shinatose (versiunea în engleză)
-
Johnny Yong BoschNagate Tanikaze (versiunea în engleză)
-
Joey LotskoIchiro Seii (versiunea în engleză)
-
Jane CarrollLalah Hiyama (versiunea în engleză)
-
Eri KitamuraHonoka Series
-
Cristina ValenzuelaHonoka Series (versiunea în engleză)
-
Cindy RobinsonSasaki (versiunea în engleză)
-
Ayane Sakura
-
Alexi ShiShizuka Hoshijiro (versiunea în engleză)
-
Aki ToyosakiIzana Shinatose
-
Erin FitzgeraldOperator (English) (1 episode, 2014)
-
Atsuko TanakaSamari Ittan (5 episodes, 2014)
-
Kosuke ToriumiKouichi Tsuruuchi (5 episodes, 2014)
-
Keith SilversteinCouncil Member (English) (1 episode, 2014)
-
Laura PostNurse (English) (1 episode, 2014)
-
Hisako KanemotoYuhata Midorikawa (5 episodes, 2014)
-
Geoffrey ChalmersOld Man (1 episode, 2014)
-
Rich BuckloidCouncil Member (English) (1 episode, 2014)
-
Johanna LuisCouncil Member (English) (1 episode, 2014)
-
Soma SaitoMochikuni Akai / ... (5 episodes, 2014)
-
Mamiko NotoYure Shinatose (5 episodes, 2014)
-
Christopher Corey SmithKashiwade Aoki (11 episodes, 2014)