• 
  Garth Jennings

  regizor

• 
  Garth Jennings

  scenarist

• 
  Taron Egerton

  Johnny (voce)
• 
  Matthew McConaughey

  Buster Moon (voce)
• 
  Scarlett Johansson

  Ash (voce)
• 
  Tori Kelly

  Meena (voce)
• 
  Garth Jennings

  dra. Crawly (voce)
• 
  Adam Buxton

  (voce)

• 
  Reese Witherspoon

  Rosita (voce)
• 
  Ayden Soria

  (voce)
• 
  Nick Kroll

  Gunter (voce)
• 
  Bobby Cannavale

  Jimmy Crystal (voce)
• 
  Pharrell Williams

  Alfonso (voce)
• 
  Chelsea Peretti

  Suki (voce)
• 
  Eric André

  Darius (voce)

• 
  Letitia Wright

  Nooshy (voce)
• 
  Halsey

  Porsha Crystal (voce)
• 
  Bono

  Clay Calloway (voce)
• 
  Katherine Kelloway

  (voce)
• 
  Ionuț Grama

  Buster (voce, limba română)
• 
  Andreea Gaică

  Ash (voce, limba română)
• 
  Tamara Roman

  Meena (voce, limba română)
• 
  Adina Lucaciu

  Rosita (voce, limba română)
• 
  Viorel Ionescu

  dra. Kiki (voce, limba română)
• 
  Ion Grosu

  Jimmy Crystal (voce, limba română)
• 
  Mihai Munteniță

  Gunter (voce, limba română)
• 
  Dragoș Ioniță

  Johnny (voce, limba română)
• 
  Cristina Bogza

  Nooshy (voce, limba română)
• 
  Gabi Costin

  Big Daddy (voce, limba română)
• 
  Viorel Păunescu

  Clay Calloway (voce, limba română)
• 
  Petre Lupu

  Klaus (voce, limba română)
• 
  Mircea Alexandru Băluță

  Darius (voce, limba română)
• 
  Cătălina Chirțan

  Porsha Crystal (voce, limba română)
• 
  Ana Udroiu

  Suki (voce, limba română)
• 
  Jennifer Saunders

  Nana (voce)
• 
  Nick Offerman

  Norman (voce)
• 
  Julia Davis

  Linda Le Bon (voce)
• 
  Peter Serafinowicz

  Big Daddy (voce)
• 
  Wes Anderson

  (voce)
• 
  Doug Burch

  (voce)
• 
  Cathy Cavadini

  (voce)
• 
  Will Collyer

  (voce)
• 
  Hudson D'Andrea

  (voce)
• 
  Brian T. Delaney

  (voce)
• 
  Remy Edgerly

  (voce)
• 
  Aaron Fors

  (voce)
• 
  Julianna Gamiz

  (voce)
• 
  Isa Hall

  (voce)
• 
  Aaron Hendry

  (voce)
• 
  John Paul Karliak

  (voce)
• 
  John Kassir

  (voce)
• 
  Igor Khait

  (voce)
• 
  Danny Mann

  (voce)
• 
  Scott Mosier

  (voce)
• 
  Levi Nunez

  (voce)
• 
  Noreen Reardon

  (voce)
• 
  Chris Renaud

  (voce)
• 
  Jason Schwartzman

  (voce)
• 
  Liza de Weerd

  (voce)
• 
  Jack Stanton

  (voce)
• 
  Fisher Stevens

  (voce)
• 
  Tara Strong

  (voce)
• 
  Regina Taufen

  (voce)
• 
  Thomas Walters

  (voce)
• 
  Colette Whitaker

  (voce)
• 
  Debra Wilson

  (voce)
• 
  Edgar Wright

  (voce)
• 
  Nora Wyman

  (voce)
• 
  Jason Broad

  (voce)
• 
  George Griffiths

  (voce)
• 
  Barbara Iley

  (voce)
• 
  Asa Jennings

  (voce)
• 
  Caspar Jennings

  (voce)
• 
  Louise Jennings

  (voce)
• 
  Vida Alves McConaughhey

  (voce)
• 
  Joy Poirel

  (voce)
• 
  Adeline Krupinski Polidoro

  (voce)
• 
  Gary P. Rizzo

  (voce)
• 
  Angelo Arce

  Singer

• 
  Christopher Meledandri

  producător
• 
  Janet Healy

  producător
• 
  Robert Taylor

  producător
• 
  Gregory Perler

  montaj
• 
  Patrick Delage

  Echipa
• 
  Joby Talbot

  coloană sonoră