Distributia
-
Paul WinchellGargamel / Baby Smurf / Nosey Smurf -
Lucille BlissSmurfette
-
Barry GordonAdditional Voices -
Alan YoungMiner Smurf / Farmer Smurf / Scaredy Smurf -
Susan BluGranny Smurf
-
Michael BellGrouchy Smurf / Handy Smurf / Lazy Smurf / Johan -
Noelle NorthSlouchy Smurf
-
Pat MusickSnappy Smurf
-
Kip KingTailor Smurf
-
Charles AdlerNatural 'Nat' Smurf -
Julie McWhirterBaby Smurf / Sassette Smurf
-
Janet WaldoHogatha -
Linda GaryDame Barbara
-
Paul KirbyNarator
-
Brenda VaccaroScruple
-
Bob HoltThe King
-
Jonathan WintersGrandpa Smurf / Additional Voices -
Jack AngelAdditional Voices
-
Bob ArbogastAdditional Voices
-
Lewis ArquetteAdditional Voices -
Rene AuberjonoisAdditional Voices -
Jered BarclayAdditional Voices
-
Bram Bart
-
Ed Begley Jr.Additional Voices -
Bernard BehrensAdditional Voices
-
Gregg BergerAdditional Voices
-
Sorrell BookeAdditional voices -
Peter BrooksAdditional Voices
-
Reinout Bussemaker
-
Fred Butter
-
Joey CamenAdditional Voices
-
Roger C. CarmelAdditional Voices -
William ChristopherAdditional Voices -
Philip L. ClarkeAdditional Voices
-
Henry CordenAdditional Voices
-
Hans Cornelissen
-
Peter CullenAdditional Voices -
Keene CurtisBalthazar
-
Leo DeLyonAdditional Voices
-
Robert Delhez
-
Jeff DoucetteAdditional Voices -
Ruud Drupsteen
-
Philippe DumatGargamel
-
Richard DysartAdditional Voices -
Walker EdmistonAdditional Voices
-
Paul EidingAdditional Voices -
Richard ErdmanAdditional Voices -
Bernard ErhardAdditional Voices
-
Pat FraleyAdditional Voices
-
Richard GautierAdditional Voices -
Hamilton CampGreedy Smurf
-
Alan OppenheimerVanity Smurf -
June ForayJokey Smurf -
William CallawayClumsy Smurf
-
Danny GoldmanBrainy Smurf -
Don MessickPapa Smurf -
Frank WelkerHefty Smurf
