• 
  Blake Edwards

  regizor

• 
  Blake Edwards

  scenarist
• 
  Maurice Richlin

  scenarist
• 
  Madeline Sunshine

  scenarist

• 
  Roberto Benigni

  Jacques Gambrelli
• 
  Claudia Cardinale

  Maria Gambrelli
• 
  Dermot Crowley

  Sergeant Francois Duval
• 
  Oliver Cotton

  King Haroak

• 
  Nadim Sawalha

  Lugash agent
• 
  Nicoletta Braschi

  Jacqueline Gambrelli
• 
  Badi Uzzaman

  Wasim
• 
  Anton Rodgers

  Police Chief Charles Lazar
• 
  Graham Stark

  Professor Auguste Balls
• 
  Herbert Lom

  Police Commisioner Charles Dreyfus
• 
  Mike Starr

  Hanif

• 
  Liz Smith

  Marta Balls
• 
  Henry Goodman

  Andre (anchorman)
• 
  Bill Wallis

  President
• 
  Debrah Farentino

  Princess Yasmin
• 
  Selva Rasalingam

  Customs official
• 
  Burt Kwouk

  Cato Fong
• 
  Robert Davi

  Hans Zarba
• 
  Shabana Azmi
• 
  Jennifer Edwards

  Yussa
• 
  Mark Schneider

  Arnon
• 
  Aharon Ipalé
• 
  Natasha Pavlovich

  Rima
• 
  Herb Tanney

  Jean Claude
• 
  Joe James

  Doctor
• 
  Andrew Hawkins
• 
  Mozaffar Shafeie

  Omar
• 
  Arnold Yarrow
• 
  Harry Audley
• 
  Jacinta Mulcahy
• 
  Steven Crossley
• 
  Babette Barat
• 
  John Francis
• 
  Simon De Selva
• 
  Ahmed Khalil
• 
  Sheila Hyde
• 
  Tony Kirwood
• 
  Elizabeth Banks
• 
  Tony Adams
• 
  Henry Mancini
• 
  Bobby McFerrin

• 
  Tony Adams

  producător
• 
  Dick Bush

  imagine
• 
  Henry Mancini

  coloană sonoră
• 
  Peter Howitt

  decoruri