Sinopsis
Colegii lui Jochem îi fac tot felul de farse. Prietenul lui, David, nu ia parte la ele, dar e prea speriat să ia atitudine. Jochem nu pare să pună la inimă glumele proaste, dar într-o dimineață directorul școlii anunță că elevul nu a venit acasă după o petrecere cu clasa. David se simte vinovat. Împreună cu un prieten, pornește în căutarea lui Jochem ca să-și ceară iertare. Dar dau peste rucsacul lui Jochem într-un lac..
