Regia
Scenariul
-
Gene Roddenberryscenarist
-
Rick Bermanscenarist
-
Michael Pillerscenarist
-
Gary Hollandscenarist
-
Ira Steven Behrscenarist
-
Robert Hewitt Wolfescenarist
Distributia
-
Rene AuberjonoisOdo
-
Alexander SiddigDoctor Bashir
-
Terry FarrellLieutenant Jadzia Dax
-
Cirroc LoftonJake Sisko
-
Colm MeaneyChief O'Brien
-
Armin ShimermanQuark
-
Nana VisitorMajor Kira
-
Louise FletcherVedek Winn
-
Philip AnglimVedek Bareil
-
Bert RemsenKubus
-
Camille SaviolaKai Opaka
-
Charles ParksEblan
-
Tom VillardPrylar Bek
-
Robert FordStar Fleet Crew Member
Echipa