Regia
Scenariul
-
Gene Roddenberryscenarist
-
Rick Bermanscenarist
-
Michael Pillerscenarist
-
David Weddlescenarist
-
Bradley Thompsonscenarist
-
Harry Werksmanscenarist
Distributia
-
Rene AuberjonoisOdo
-
Michael DornLt. Commander Worf
-
Terry FarrellLt. Commander Jadzia Dax
-
Cirroc LoftonJake Sisko
-
Colm MeaneyChief O'Brien
-
Armin ShimermanQuark
-
Alexander SiddigDoctor Bashir
-
Nana VisitorMajor Kira
-
James GreeneKoral
-
Louise FletcherKai Winn
-
Judi M. DurandCardassian Computer
-
Mark Allen ShepherdMorn
-
Michael DornLt. Commander Worf
Echipa