• 
  Patrick Stewart

  Captain Jean-Luc Picard
• 
  Jonathan Frakes

  Commander William T. Riker
• 
  LeVar Burton

  Lt. Commander La Forge
• 
  Debra Wilson

  Security Officer
• 
  C. Clayton Blackwell

  Security Officer
• 
  Charles O'Neill

  Starfleet

• 
  Rick Berman

  miscellaneous crew
• 
  Linda Danet

  miscellaneous crew

• 
  Rick Berman

  producător
• 
  Gary Goddard

  producător
• 
  Kristina Reed

  visual effects
• 
  Kenneth Biller

  scriitor
• 
  Gene Roddenberry

  scriitor
• 
  Gary Goddard

  scriitor