• 
  Chip Chalmers

  regizor

• 
  Gene Roddenberry

  scenarist
• 
  Hilary Bader

  scenarist
• 
  Alan J. Adler

  scenarist
• 
  Vanessa Greene

  scenarist

• 
  Patrick Stewart

  Captain Jean-Luc Picard
• 
  Jonathan Frakes

  Commander William T. Riker
• 
  LeVar Burton

  Lt. Commander Geordi La Forge

• 
  Michael Dorn

  Lieutenant Worf
• 
  Gates McFadden

  Doctor Beverly Crusher
• 
  Marina Sirtis

  Counselor Deanna Troi
• 
  Brent Spiner

  Lt. Commander Data
• 
  Kim Braden

  Ensign Janet Brooks
• 
  Mary Kohnert

  Ensign Tess Allenby
• 
  Whoopi Goldberg

  Guinan

• 
  Majel Barrett

  Enterprise Computer
• 
  Cameron

  Ensign Kellogg
• 
  Wil Wheaton

  Ensign Wesley Crusher
• 
  Michael Dorn

  Lieutenant Worf

• 
  David Livingston

  producător
• 
  Wendy Neuss

  producător asociat
• 
  Peter Lauritson

  coproducator
• 
  Rick Berman

  producător executiv
• 
  Michael Piller

  producător executiv
• 
  Gene Roddenberry

  producător executiv