• 
  Winrich Kolbe

  regizor

• 
  Gene Roddenberry

  scenarist

• 
  Patrick Stewart

  Captain Jean-Luc Picard
• 
  Jonathan Frakes

  Commander William T. Riker
• 
  LeVar Burton

  Lt. Commander Geordi La Forge
• 
  Michael Dorn

  Lieutenant Worf
• 
  Gates McFadden

  Doctor Beverly Crusher
• 
  Marina Sirtis

  Counselor Deanna Troi

• 
  Brent Spiner

  Lt. Commander Data
• 
  Majel Barrett

  Lwaxana Troi / Enterprise Computer Voice
• 
  Brian Bonsall

  Alexander Rozhenko
• 
  Tony Jay

  Third Minister Campio
• 
  Carel Struycken

  Mr. Homn
• 
  David Oliver

  Young Man
• 
  Albie Selznick

  Juggler

• 
  Patrick Cronin

  Protocol Master Erko
• 
  Tracey D'Arcy

  Young Woman
• 
  George Ede

  Poet
• 
  Christopher Halsted

  1st Learner
• 
  Tracee Cocco

  Ensign Jae
• 
  Dustin Diamond

  Wind Dancer
• 
  Michael Dorn

  Lieutenant Worf

• 
  David Livingston

  producător
• 
  Wendy Neuss

  producător asociat
• 
  Peter Lauritson

  coproducator
• 
  Joe Menosky

  coproducator
• 
  Ronald D. Moore

  coproducator
• 
  Rick Berman

  producător executiv
• 
  Michael Piller

  producător executiv
• 
  Gene Roddenberry

  producător executiv