Regia
Scenariul
Distributia
-
Kate MulgrewCaptain Kathryn Janeway
-
Robert BeltranCommander Chakotay
-
Roxann DawsonLieutenant B'Elanna Torres
-
Jennifer LienKes
-
Robert Duncan McNeillLieutenant Tom Paris
-
Ethan PhillipsNeelix
-
Robert PicardoThe Doctor
-
Tim RussLieutenant Tuvok
-
Garrett WangEnsign Harry Kim
-
Alan AltshuldSandalmaker
-
John Walter DavisMerchant
-
Michael EnsignBard
-
Leslie JordanKol
-
Rob LaBelleKafar
-
Dan ShorArridor
-
Tarik ErginLieutenant Ayala
Echipa