Regia
Scenariul
Distributia
-
Kate MulgrewCaptain Kathryn Janeway
-
Robert BeltranChakotay
-
Roxann DawsonB'Elanna Torres
-
Robert Duncan McNeillTom Paris
-
Ethan PhillipsNeelix
-
Robert PicardoThe Doctor
-
Tim RussTuvok
-
Jeri RyanSeven of Nine
-
Garrett WangHarry Kim
-
Cyia BattenIrina
-
Chris CovicsAssistant
-
Brian GeorgeAmbassador O'Zaal
-
Patrick KilpatrickAssan
-
Robert TylerJoxom
-
Tarik ErginLieutenant Ayala
-
Stephen PisaniStarfleet Crew Member
-
Majel BarrettVoyager Computer
Echipa