Regia
Scenariul
Distributia
-
Kate MulgrewCaptain Kathryn Janeway
-
Robert BeltranChakotay
-
Roxann DawsonB'Elanna Torres
-
Robert Duncan McNeillTom Paris
-
Ethan PhillipsNeelix
-
Robert PicardoThe Doctor
-
Tim RussTuvok
-
Jeri RyanSeven of Nine
-
Garrett WangHarry Kim
-
Dwight SchultzBarclay
-
Marina SirtisCounselor Deanna Troi
-
Brooke AveriLittle Girl #1
-
Sharisse Baker-BernardLeosa
-
Frank CorsentinoGegis
-
Richard HerdAdmiral Owen Paris
-
Richard McGonagleCommander Pete Harkins
-
Christopher NeimanYeggie
-
Lindsey ParksLittle Girl #2
-
Chase PennyCabana Boy
-
Michael RivkinNunk
-
Stephen PisaniStarfleet Crew Member
Echipa