Regia
Scenariul
Distributia
-
Kate MulgrewCaptain Kathryn Janeway
-
Robert BeltranChakotay
-
Roxann DawsonB'Elanna Torres
-
Robert Duncan McNeillTom Paris
-
Ethan PhillipsNeelix
-
Robert PicardoThe Doctor
-
Tim RussTuvok
-
Jeri RyanSeven of Nine
-
Garrett WangHarry Kim
-
Majel BarrettVoyager Computer
-
Julianne ChristieDexa
-
Christian R. ConradMiner
-
Rob LaBelleTalaxian Council Regent Oxilon
-
Ian MeltzerBrax
-
Scarlett PomersNaomi Wildman
-
John K. ShullCommander Nocona
-
Tarik ErginLieutenant Ayala
-
Chip MurdockTalaxian
-
Jenna Z. WilsonDancer
-
Christian ConradMiner (as Christian R. Conrad)
Echipa