• 
  Matthew Vaughn

  regizor

• 
  Jane Goldman

  scenarist

• 
  Claire Danes

  Yvaine
• 
  Charlie Cox

  Tristan
• 
  Sienna Miller

  Victoria
• 
  Michelle Pfeiffer

  Lamia
• 
  Robert De Niro

  Captain Shakespeare
• 
  Jason Flemyng

  Primus

• 
  Sarah Alexander

  Empusa
• 
  Ian McKellen

  Narator (voce)
• 
  Bimbo Hart

  Om de stiinta tanar
• 
  Nathaniel Parker

  Dunstan Thorn
• 
  Peter O'Toole

  Regele
• 
  Rupert Everett
• 
  Ben Barnes

  Dunstan Thorn, tânăr

• 
  Henry Cavill

  Humphrey
• 
  Ricky Gervais

  Ferdy the Fence
• 
  Mark Williams

  Billy
• 
  Jake Curran

  Bernard
• 
  Adam Fogerty

  Pirate
• 
  George Innes

  Soothsayer
• 
  Coco Sumner

  Yvaine's Sister
• 
  Geoff Bell

  Receptionist
• 
  Dexter Fletcher

  Skinny Pirate
• 
  Struan Rodger

  Bishop
• 
  Elwin 'Chopper' David

  Pirate
• 
  Melanie Hill

  Ditchwater Sal
• 
  Rab Affleck

  Pirate
• 
  Mark Burns

  New Bishop
• 
  Julian Rhind-Tutt

  Quartus
• 
  James Fiddy

  Nobleman
• 
  Fuschia Sumner

  Victoria's Friend
• 
  Kate Magowan

  Slave Girl / Una
• 
  Joanna Scanlan

  Mormo
• 
  David Walliams

  Sextus
• 
  Spencer Wilding

  Pirate
• 
  Mark Strong

  Septimus
• 
  Frank Ellis

  Mr. Monday
• 
  Darby Hawker

  Grumpy Customer
• 
  David Kelly

  Guard
• 
  Alastair MacIntosh

  Victorian Academic