• 
  Bud Yorkin

  regizor

• 
  Fred Freeman

  scenarist

• 
  Donald Sutherland

  Charles / Pierre
• 
  Orson Welles

  The Narrator
• 
  Gene Wilder

  Claude / Philippe
• 
  Hugh Griffith

  Regele Louis
• 
  Billie Whitelaw

  Queen Marie
• 
  Ewa Aulin

  Christina

• 
  Jacques Maury

  Lt. Sorel
• 
  Murray Melvin

  Blind Man
• 
  Jack MacGowran

  Jacques
• 
  Graham Stark

  Andre Coupe
• 
  Denise Coffey

  Anne Duval
• 
  Walker Edmiston

  Voice
• 
  George A. Cooper

  Dr. Duval

• 
  Barry Lowe

  The Sergeant
• 
  Harry Fowler

  Marcel