Sinopsis
Inspectorul Harry Callahan este în focuri cu superiorii săi din cauza unui atac al unui criminal ce terorizează San Francisco, fapt ce duce la presiuni din partea presei și sefilor. Așa că inspectorul Harry este trimis în partea de oraș cu ieșire la ocean, pentru a obține câteva informații despre cel împușcat. Odată ajuns acolo, șeful nu-i face o primire călduroasă și, la puțin timp, unul din rezidenții importanți este omorât în același mod. Când Harry își expune teoriile cu privire la aceste două morți, șeful său devine și mai rău...
