Sinopsis

Lucrecia (Mercedes Morán) și Pedro (Gustavo Garzón), amândoi psihanaliști, sunt împreună de mulți ani. Cu doi copii pe cale să devină adulți, cuplul decide să-și reevalueze căsătoria și să-și anunțe separarea. Sau cam așa ceva. Familia pornește în drumeție spre Florianópolis, un oraș-insulă brazilian, unde Lucrecia și Pedro s-au bucurat pe vremuri de începutul idilei lor. Ei închiriază o căsuță de la alți doi soți de vârstă mijlocie care, întâmplător, sunt și ei pe cale să se despartă. Printre ședințe de înot, mâncăruri, băuturi și karaoke, adulții și adolescenții deopotrivă au șansa să descopere sexul sau romantismul sau și una și alta.