• 
  Peter Bonke

  Sven (voice)
• 
  Valérie Dréville

  Françoise Diraison
• 
  Elina Löwensohn
• 
  Catherine Riaux

  La Grande Catherine
• 
  Clet Beyer

  Gweltaz (as Klet Beyer)
• 
  Laurent Sauvage

  John Le Scieller
• 
  Kaou Langoët

  Ion
• 
  Tangi Daniel

  Dav

• 
  Manon Evenat

  Lydie
• 
  Yvon Raude

  Stéphane Nedellec
• 
  Hildegrade Blond

  Françoise enfant
• 
  Mikaël Saffré

  Le technicien
• 
  Soukamba Dabo

  Nora
• 
  Mélanie Degals

  Apolline
• 
  Morgane Lamanda

  Iseult

• 
  Sylvie Jobert
• 
  Léa Rougeron
• 
  Victoire Gonin-Labat
• 
  Mélanie Leray

• 
  Paul Rozenberg

  producător
• 
  Tom Harari

  imagine
• 
  Gilles Volta

  montaj