• 
  Mamoru Oshii

  regizor

• 
  Rinko Kikuchi

  Suiso Kusanagi (voce)
• 
  Chiaki Kuriyama

  Mitsuya (voce)
• 
  Shôsuke Tanihara

  Dokino (voce)
• 
  Ryô Kase

  (voce)

• 
  Tomohiko Ishii

  producător
• 
  Chihiro Itou

  adaptare de
• 
  Kazuo Nagai

  scenografie

• 
  Mitsuhisa Ishikawa

  producător executiv
• 
  Seiji Okuda

  producător executiv
• 
  Kenji Kawai

  coloană sonoră
• 
  Hiroshi Mori

  o poveste de