• 
  Makoto Noriza

  regizor

• 
  Veronica Taylor

  Amelia (English version) (unknown episodes)
• 
  Eric Stuart

  Gourry Gabriev (9 episodes, 1995)
• 
  Megumi Hayashibara

  Lina Inverse
• 
  Yasunori Matsumoto

  Gourry Gabriev
• 
  Hikaru Midorikawa

  Zelgadis
• 
  Takehito Koyasu

  Rezo  (7 episodes, 1995)
• 
  Masami Suzuki

  Amelia (1 episode, 1995)

• 
  Stan Hart

  Zolf (8 episodes, 1995)
• 
  Stacia Crawford

  Sylphiel (English version) (unknown episodes)
• 
  Yumi Tôma

  Sylvia (unknown episodes)
• 
  Bin Shimada

  Zangulz (unknown episodes)
• 
  Ted Lewis

  Zangulus #2, Additional Voices (unknown episodes)
• 
  Crispin Freeman

  Zelgadis (English Version) (unknown episodes)
• 
  Rachael Lillis

  Cally  (unknown episodes)

• 
  Roger Kay

  Shabranigdo, Additional Voices (5 episodes, 1995)
• 
  Lisa Ortiz

   Lina Inverse (26 episodes, 1995)
• 
  Akira Ishida

  66 episodes, 1996-2009
• 
  David Moo

  48 episodes, 1995-1997