Este rebelă, este agresivă și imprevizibilă. Numele real al lui Benni este Bernadette. Dar nu e de bine când o strigă cineva așa. Familii adoptive, grupuri sociale, o școală pentru copii cu nevoi speciale: Benni a trecut prin toate și este dată afară de oriunde ar ajunge. Fetița de nouă ani aparent delicată este deja ceea ce biroul de asistență socială numește „copil problemă”.
Dar pe ea nu o interesează, din moment ce are un singur scop: să locuiască din nou cu mama sa. Dar Bianca este complet depășită de fiica sa. Binevoitoarea doamna Bafané de la biroul de asistență socială este în pragul disperării. Nimeni nu o mai vrea pe Benni. Este suspendată permanent de la școală. Până și viața de zi cu zi cu ea este greu de gestionat: din cauza experiențelor traumatice avute în copilăria timpurie, nimeni nu îi poate atinge fața. Doamna Bafané încearcă un ultim experiment și îl angajează pe Micha, trainer antiviolență pentru tinerii delicvenți.
După ce se opune inițial, Benni este de acord să relaționeze cu Micha, iar acesta, în loc să apeleze iar la un psihiatru pentru copii, aranjează să petreacă alături de ea un timp în natură.Trei săptămâni de educație în aer liber, fără electricitate sau apă curentă. Timpul petrecut în pădure este un test dur, nu doar pentru Benni, ci și pentru Micha. Bărbatul extrem de sigur pe sine în mod normal este adus la limită. Însă reușește într-un final să creeze pentru Benni o experiență de care să fie mândră și să găsească o cale reală de a ajunge la ea.
După reîntoarcerea la „civilizație”, Benni se agață de Micha și vrea să rămână cu el. Însă Micha are propria familie și realizează că nu păstrează o distanță profesională. Când mama lui Benni apare în mod neașteptat, lucrurile evoluează de la sine.
